Der ehemalige ORF-Talkmaster, Kolumnist und Künstler Hermes Phettberg ist am Mittwochabend im Alter von 72 Jahren an den Folgen einer Lungenentzündung verstorben. Breite Bekanntheit erlangte er durch seine Rolle als Moderator der Talkshow „Phettbergs Nette Leit Show“ Mitte der 90er Jahre.

  • trollercoaster@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    Deutsch
    arrow-up
    7
    arrow-down
    20
    ·
    10 days ago

    Es gibt schon Bubbles, wo man blöd angemacht wird, wenn man nicht das richtige Neusprech benutzt. Ist zum Glück nicht überall so, aber auch passives Neusprech nervt, denn das ist anstrengender zu verstehen, als normale Sprache. (normale Sprache geht automatisch nebenher, bei Neusprech muss man aktiv nachdenken, um die Wörter zu verstehen)

    • int_not_found@feddit.org
      link
      fedilink
      arrow-up
      19
      arrow-down
      3
      ·
      edit-2
      10 days ago

      Ich finde die Argumentation, dass es ja angeblich normale Sprache gibt, immer sehr witzig. Das wiederspricht nämlich meiner Lebenserfahrung enorm. Ich wechsle berufsbedingt ein bis zweimal im Jahr die Branche in der ich mich bewege. Jedesmal ist eines der ersten Schritte die Sprache des jeweils anderen zu lernen, weil einfach die Konzepte, die sich hinter den syntaktisch gleichen Worten verbergen, komplett andere sind oder die üblichen Worte zu schwammig für das Fach sind.

      Da sehe ich ehrlich gesagt jetzt auch nicht mehr das Problem, zwischen “Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen”, “Mitarbeitenden” und “Mitarbeiter*innen” zu wechseln, wenn ich darauf hingewiesen werde. (Mitarbeiterys fehlt mir leider noch, auch wenn ich es regelmäßig versuche einzuführen)

      Wenn ich das nicht hinkriegen würde oder gar von den Hinweisen angefressen wäre, hätte ich bedeutend weniger Kunden, weil wir uns nicht unterhalten könnten

    • Zacryon@feddit.org
      link
      fedilink
      arrow-up
      5
      arrow-down
      3
      ·
      10 days ago

      denn das ist anstrengender zu verstehen, als normale Sprache. (normale Sprache geht automatisch nebenher, bei Neusprech muss man aktiv nachdenken, um die Wörter zu verstehen)

      Es gab Mal eine Zeit in deinem Leben, als Sprechen insgesamt auch schwierig für dich war. Wenn du eine neue Sprache lernst, stehst du vor dem selben Problem. Ich denke, dass es eine Frage der Gewohnheit ist. Ein bisschen dazulernen, alltäglich anwenden und bald findest du es nicht mehr anstrengend.

      • trollercoaster@sh.itjust.works
        link
        fedilink
        arrow-up
        5
        arrow-down
        13
        ·
        10 days ago

        Danke, ich hab keinen Bedarf, für jeden Spinner im Internet ne neue Sprache zu lernen. Ist ja schön für Dich, wenn Du findest, dass sich andere anstrengen sollen.

        • Zacryon@feddit.org
          link
          fedilink
          arrow-up
          5
          arrow-down
          4
          ·
          10 days ago

          Mh, schade, dass du sämtliche Menschen, die durch gendergerechte Sprache eine faire Behandlung bekommen, als Spinner betrachtest.

          So anstrengend ist das nun auch nicht. Außer du hast ggf. kognitive Einschränkungen, wie z.B. eine Lernbehinderung o.ä… Dann ist das natürlich etwas anderes.

          • trollercoaster@sh.itjust.works
            link
            fedilink
            arrow-up
            4
            arrow-down
            7
            ·
            edit-2
            10 days ago

            Auch wenn das nicht sehr anstrengend ist, stört es beim flüchtigen Überfliegen von Texten.

            Danke, dass Du eventuelle kognitive Einschränkungen erwähnt hast, die sind nämlich meistens den Vertretern von solchem Neusprech egal. Genauso wie Leute, die keine Muttersprachler sind und sich eh schon mit der Sprache schwertun. Das kann man dann doch nicht ernsthaft als “inklusive Sprache” bezeichnen, oder?

            • Zacryon@feddit.org
              link
              fedilink
              arrow-up
              2
              arrow-down
              2
              ·
              10 days ago

              Stimmt. Bei Leuten, die Deutsch als Fremdsprache lernen, ist das natürlich noch mal herausfordernder am Anfang. Mit der Zeit sehe ich auch hier weniger Probleme. Am Schwierigsten schätze ich den fehlenden Standart bezüglich geschlechtsgerechter Sprache ein. Jeder macht etwas anderes. Die einen nach Phettberg, andere mit Sternchen, dann Doppelpunkt oder Unterstrich etc…

              Aber ich denke da ist auch der Ansatzpunkt: einen Standart finden, der für alle klappt und diesen durchsetzen. Dann wird man dadurch auch als Sprachanfänger nicht verwirrt, da es eh so die Norm wäre.