The entity formerly known as Quantum Device trying to swim the fediverse…

  • 0 Posts
  • 44 Comments
Joined 2 年前
cake
Cake day: 2023年7月9日

help-circle



  • I demand the lack of allegiance to a corrupt state, is a kidnapped entity that does not represent anymore the colectivity, it must be topped, but how would that correction be enforced if not by other collectively organised entities, even if ephemeral?

    I believe a state can dynamically represent the common will of the society given the correct tools and vigilance.

    Spontaneous will can easily fall apart by a few organised with a lot of resources, more easily than a centralised entity arisen form the colectivity of the many. Call that state or whatever, but collective coherence is fragile without some centered governance of the collective resources, which must be continuously watched by those generating it, because those few predators will continuously try to control it.

    I fear that generalising that any state-like organisation must disappear will only make the things easier for those few with a lot of resources. I hope our differences here are only semantic, but those slogans seem to easily confound one thing with another…



  • sircac@lemmy.worldtoMemes@lemmy.mlDebating the right to exist
    link
    fedilink
    arrow-up
    4
    arrow-down
    3
    ·
    1 个月前

    I would strongly advise to not confuse the “state” with the “resulting de facto inferences of the richest and most powerful few” in a “coordinated effort of a collective society to protect us from those few” with the later, because those few also want to destroy it for their own benefit… a “state” made up of all the society is the only coordinated thing protecting us from those few human predators





  • A perspective from an European here with nativeness and alike in several latin-related languages and long lasting interest in Japanese language and related culture since the 2000s.

    Certainly for written Japanese it will help you your Chinese knowledge (after a learning curve of false-friend associations), I heard that many technical/modern words have been imported in Chinese also from Japanese adaptations (only the characters implied, not the sounds, as is common in indoeuropean language imports), as a return kind voyage, since Japanese writing was first imported from old Chinese and then evolved in today’s system (kanjis and two silabaries). Also many English words have been imported into Japanese, but highly phonetically distorted in the adaptation. Foreign words are easy to spot in written text, and I often chuckle when I understand the word by realising about the original one after backtracing the intended pronunciation.

    As a consequence of Chinese influence in the writing system, most of the kanjis have two pronunciations, one(or-more-alike) of Japanese origin and another(or-more-alike) of Chinese origin, which in many cases will resemble to current Chinese ones, but I have heard that phonetic changes will throw away potential direct understanding (also rules about which pronunciation is used when in Japanese are not rock solid or straightforward always) specially since grammar is notably different also. I found that proficiency in two similar related languages (e.g. between roman-latin languages, between germanic languages, etc) develop certain ability in spontaneous word recognition across phonetic variations, but I found this in indoerupean languages with “long” words with “long” roots (not one “syllable” per “word”), not sure how much would work between Mandarin and Cantones and a phonetic adaptation from old Chinese into Japanese, which would be just a part of it.

    I am far from fluent in Japanese, but the most basic interactions, grammar recognition, etc and the learned nuances add a wonderful experience to OVS watching (love for those sub volunteers that explain the cultural context of many situations), and since most of my consume is Japanese culturaly rooted (e.g. not sci-fi, western fantasy, etc) I am not interested in dubbed material at all. I think fluency requires a serious investment, even for Chinese background, user abilities and environment may vary this a lot also, so the gain must be worth it: for careless plain consumption of works not rooted in Japanese culture I doubt is worth it, for the rest I find worth the effort to read subs most of the time and appreciate recognise the nuances hard/impossible to translate.

    I had zero regrets of all what I invested in Japanese understanding up today, even if is not enough for general understanding, but I also find such cultural travel worthy on each step. I am attempting something alike with Chinese nowadays, let’s see how far I arrive…

    Good luck!





  • Thanks for the insight! Still I have problems to identify “inteligence” in brutte force approaches, otherwise looks like a linear regression algorithm would lie also under the category of AI, and the original idea of AI, which the Wikipedia acknowledges included “reasoning” capabilities, I feel has not been yet incorporated/disentangled in current predictive algorithms. Whether it rises from things like that, I think we are not there yet and all seems to me not different from a linear regression algorithm, which I do not feel “intelligent” enough to place under AI. But I think everything is too vage also and there is a lot of overselling (including Deep Blue’s “inteligence”).