Considering that my wife has a crush on one and abhores the other, I’d say they are different.

They say the same thing about demented old men, so I’ve given up on thinking that I know what the word “cute” actually means.