Righting the policy wrongs is the first step, the easier step and the one they’re faltering on - you can’t begin to fix the damage the bad policies have done if you don’t deal with the bad policies doing the damage first.
If you think they’re done kind of complex dance, I’m comfortable saying that’s a you issue, my dude.
You’ve explained the mentality - people don’t particularly care to know.
Why would people put in the effort to solve a problem they’re barely aware of, and don’t understand - particularly if putting the effort in to understand and address won’t even solve that problem? If you want to add problems to people’s lives, you need to tone it all the way down.
Don’t get me wrong though - you’re fighting the good fight - and meeting people where they’re at helps, so I guess this is a decent place to start.