In my experience with TF2, many popular community servers have common-sense rules like no slurs, cheats, etc. The great thing about a player-run server is that, if you want, it can be stricter than official guidelines, as Valve for example is pretty hands-off beyond the obvious in-game cheats. It allows pockets of the community to shape the experience they want to have more adeptly than official servers ever could.
Ah yes, the crown jewel of the Ouya!