I don’t even know why this is a conversation, because English speakers can also say politely that they’d like people to leave because they are tired lol
Fair enough. I’m from Canada so I’m just posting something I saw that fits the conversation. I’m definitely not going to tell a German what Germans say as if I know better. Perhaps she had a circle of friends who said this and she just thought it was German culture.
But what is that magic phrase? I’ve never heard of that.
“Ich fühle mich jetzt genug besucht.”
Well I’m from Germany and never heard about this either. Could be a weird regional thing then.
I don’t even know why this is a conversation, because English speakers can also say politely that they’d like people to leave because they are tired lol
Fair enough. I’m from Canada so I’m just posting something I saw that fits the conversation. I’m definitely not going to tell a German what Germans say as if I know better. Perhaps she had a circle of friends who said this and she just thought it was German culture.
I feel this is not more likely to work in german than in english. It’s certainly not a common phrase.