bei fremdwörtern scheint es aber eine tendenz zu geben, auch kurze vokale auszuschreiben. etwa كومنيوتر für computer. (die vokalisierung hat’s ja meistens nicht.)
sehr interessant das ganze. und computer schreibt man “komniutr” oder verlese ich mich da?
danke sehr!
sehr interessant das ganze. und computer schreibt man “komniutr” oder verlese ich mich da?
kombyutar
shit vertippt
Wassermelone?