This is an example of survivorship bias, you only notice the cat toys because they got lost in hard-to-access places. The cat also can’t get it out of there on its own, so if it gets stuck there just once, it stays there.