• smeg@feddit.uk
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    6
    ·
    1 year ago

    Completely trivial point, but a non-USAist I don’t think I’ll ever stop finding the phrase “the Holiday Season” weird. If you mean Christmas because you want people to buy it as a Christmas present, then just say Christmas! I guess it’s to be non-religious but I just find it funny to say “the holiday season” to mean winter when the season that everyone goes on holiday is summer.

    • Omegamanthethird@beehaw.orgOP
      link
      fedilink
      arrow-up
      7
      ·
      1 year ago

      In the US, there are multiple holidays people get together for. Halloween (to a lesser degree), Thanksgiving, Christmas (or Hanukkah), New Years. Extended families will often get together multiple times for these and then not see each other again until the next year. Thanksgiving really kicks off the retail season with black Friday, but there’s also a lot of time off during the winter time from school and work.

      It really is a season with Christmas at the center of it. A lot of our “Christmas” songs don’t even mention Christmas. It’s just songs about winter.

      • smeg@feddit.uk
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        2
        ·
        1 year ago

        That much makes sense, but when it’s companies releasing products they hope will be bought as Christmas presents then it’s just odd to hear them skirting round the word “Christmas”. Unless you guys buy each other PS5s for new year?

        • blindsight@beehaw.org
          link
          fedilink
          arrow-up
          1
          ·
          1 year ago

          It’s also somewhat inclusive of Lunar New Year and Diwali. More broadly, it’s a public recognition that not everyone celebrates Christmas to make it clear they’re accepting of diversity.

          Maybe it’s the Canadian in me, but I don’t wish anyone a “Merry Christmas” unless maybe if I specifically know they celebrate Christmas; I almost always say “Happy Holidays!”

        • Omegamanthethird@beehaw.orgOP
          link
          fedilink
          arrow-up
          1
          ·
          1 year ago

          When I was a kid, it wasn’t entirely uncommon to get a big gift during a random holiday get-together.

          But I think “holidays” is more of a generic retail term used to get people to buy more and feel less limited.

    • jalatani@lemm.ee
      link
      fedilink
      arrow-up
      6
      ·
      1 year ago

      I think of it like there’s more than just Christmas being celebrated at the end of the year, so to include them all it’s easier to just say the holiday season

      • smeg@feddit.uk
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        1
        ·
        1 year ago

        Yeah I get it, it’s just one of those phrases that sounds weird to the non-American ear

    • Flip@lemmy.blahaj.zone
      link
      fedilink
      arrow-up
      4
      ·
      1 year ago

      Where I live we have a bunch of small holidays in the spring. Winter only has the one big one. Spring seems more the season for them