DayZ runs fine on Linux though

Have you played Returnal? It’s an action focussed third person shooter bullet hell roguelite. There’s a story of sorts, but I’m sure you can play without acknowledging it.

Completely stops it launching? Most recently I could get to the main menu but would crash on loading a save, previously I could get to early quarantine zone before crashing on a level transition when I gave up. But if it’s that simple I’ll have to try unplugging my flight sim gear.