That explains. What Hitman version are you referring to? You said Steam port but I own Hitman World of Assassination on Steam using an XBox controller, and I never thought the controls were poor. But you’re specifically talking about Steam Deck. I cannot comment on that